Euskararen Herri Hizkeren Atlasa: ezaugarrietatik gorputz-atalen polisemia kasuetara

Resumen

Se ha considerado el Triple Cuestionario de Azkue como antecedente del Atlas Lingüís-tico de las Variedades del Euskera. Pero si bien es cierto que hay coincidencias en el proceimiento de recogida de información, las diferencias que plantean en los objetivos son suficiente razón para no considerarlos como preludio y consecuencia. Al ser todavía el Atlas Lingüístico del Euskera un trabajo inconcluso, no ha habido en este caso demasiadas oportunidades de estudiar lo publicado, a diferencia de lo que sucede en los atlas de otras lenguas. Pero con lo publicado hasta ahora, mas en concreto con la información recogida de las preguntas que hacen referencia a los partes del cuerpo humano, se han estudiado varios casos de polisemia, todo ello como muestra de la riqueza de este atlas.