Literatur historia postnazionala :mende-genero-belaunaldi-autore zatiketaren ideologia filologiko hilaren ondoko historiografiaz (Euskal Literaturaren Historiografiari buruzko II. jardunaldiak)

Résumé

L’article analyse la tradition philologique et sociologique de l’histoire de la littérature basque, afin d’expliquer les limites de cette tradition. A fin de dépasser ces limites, cet article fait quatre propositions.L’histoire de la littérature basque doit être postnationale, car il s’agit de l’histoire de deux littératures, celle de la classe inférieure, orale et en langue basque, et celle de l’élite, c’est-à-dire la littérature écrite dans les langues des Etats. Cette histoire doit devenir biopolitique, et une histoire postnationale et biopolitique ne peut être classée par siècle mais à l’intérieur d’un contexte historique de conflit entre les peuples et les impérialismes d’Europe et d’Amérique. Pour terminer, et par l’intermédiaire du continentalisme qui fixe le nationalisme, il faut tenir compte de la majorité des diasporas littéraires d’Amérique.