Aldude eta Urepeleko mintzoa
DOI :
https://doi.org/10.59866/eia.v1i69.280Résumé
Aldude eta Urepele herrietako euskararen deskribapena egitea da lan honen helburu nagusia. Ikerketa monografikorik sekula egin ez zaion hizkera honi begira ezarririk, bi herrie-tako hamarna bat adineko hiztunen elkarrizketak aztertu ditugu eta haien euskararen ezau-garriak sailkatu ditugu haien erabileraren zabaleraren arabera. Ezaugarriak isoglosetan ko-katuz, aiseago ikus dezakegu ibarreko euskarak zein ezaugarri dituen komunean alboko hizkerekin.
Téléchargements
Références
Arvizu, F. (1992). El conflicto de los Alduides (Pirineo Navarro). Iruñea: Departamento de Presidencia.
Bonaparte, L. L. (1863). Carte des sept provinces basques, montrant la délimitation actuelle de l'euscara et sa division dialectes, sous-dialectes et variétés. Londres.
Bonaparte, L. L. (1881). «Observaciones acerca del vascuence de Valcarlos». Revista Euskara: 161-166.
Camino, I. (2004). «Irizpide metodologikoak egungo Euskal Dialektologian», Euskera 49 (1): 67-102.
Camino, I. (2004). «Nafarroa Behereko euskara». Fontes Linguae Vasconum 97: 445-486. https://doi.org/10.35462/flv97.2 DOI: https://doi.org/10.35462/flv97.2
Camino, I. (2009). Dialektologiatik euskalkietara tradizioan gaindi. Donostia: Elkar.
Euskaltzaindiaren Dialektologia Batzordea (2005-2008). «Euskararen Herri Hizkeren Atlasa» [EHHA]. «MEHAKA» Baigorriko interpretazio zentroa (2022).
Ibarra, O. (2000). Erroibarko eta Esteribarko hizkera. Iruñea: NUP.
Yrizar, P. (1999). Morfología del verbo auxiliar bajo navarro occidental. Bilbo: Euskaltzaindia.
Zuazo, K. (1999). «Baigorriko euskara kokatzeari buruz» Lapurdum 4:247-277.(2021). Baigorri eta Ortzaize ibarretako euskara. Bilbo: UPV/EHU.
