Le rythme des varietés du basque
DOI :
https://doi.org/10.59866/eia.v2025i70.318Mots-clés :
varietés du basque, rythme, accent, syllabe, moraRésumé
Dans cette étude, nous analysons le rythme des varietés basques, car il s’agit d’un sujet qui n’a pas encore fait l’objet d’une étude approfondie. Dans certaines études réalisées jusqu’à présent, la langue basque a été incluse dans la classe des langues de rythmes syllabiques, mais certaines études soutiennent qu’elle est proche d’autres classes rythmiques, comme la moraïque. Il a également été discuté s’il existe des différences entre les basques. En effet, les différents varietés basques présentent des alternances phonologiques telles que des délétions, des syncopes ou des aphérèses. Toutes affectent partiellement la structure de la syllabe, ce qui peut modifier leur statut rythmique. En fait, certains auteurs se sont demandés si le basque est vraiment une langue de rythme syllabique, mais aucun d’entre eux n’a fait d’étude systématique des varietés. L’objectif de cet article est donc d’analyser systématiquement le rythme des varietés de Bermeo, Bilbao, Donostia et Baztan. Nos résultats ont montré qu’il n’y a pas de distinctions significatives dans les pourcentages des intervalles vocaliques (V %) de ces dialectes, mais qu’il y a des différences significatives dans l’écart type des intervalles consonantiques (ΔC) de certaines varietés. Par ailleurs, nos résultats suggèrent que, sous certains aspects, les varietés basques analysées sont plus proches du classe moraïque que du classe syllabique.
Téléchargements
Références
Bertinetto, Pier Marco (1988). «Reflections on the dichotomy “stress-” vs. “syllable-timed”», First International Conference on Experimental Phonostylistics and Sociophonology and Speech Acoustic Variability (Florianópolis, Brasil).
Boersma, Paul eta Weenink, David (2023). Praat. Amsterdam: Phonetic Sciences, University of Amsterdam.
Camino, Iñaki (2009). Dialektologiatik euskalkietara tradizioan gaindi. Donostia: Elkar.
Dellwo, Volker (2006). «Rhythm and speech rate: A variation coefficient for ∆C» in P. Karnowski eta I. Szigeti (arg.), Language and language-processing. Frankfurt/Main: Peter Lang: 231-241.
Gandarias, Maria Rosario (1991). On the Rhythmical Type of Basque. EHU/UPV. (Argitalpen digitala). Kontsultagai: [https://www.isca-archive.org/ppst_1991/gandariasolaeta91_ppst.pdf].
Grabe, Esther eta Ling Low, Ee (2002). «Durational variability in speech and the rhythm class hypothesis», in C. Gussenhoven eta N. Warner (arg.), Papers in Laboratory Phonology 7. Berlin: Mouton de Gruyter: 515-546. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197105.2.515
Hurch, Bernhard (1988). «Is Basque a syllable-timed language?», Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo 22 (3): 813-825. DOI: https://doi.org/10.1387/asju.8013
Ibarra, Orreaga (2019). «Muga eta trantsizioa Nafarroako euskal hizkeretan», RLLCGV 24: 227-251. DOI: https://doi.org/10.5944/rllcgv.vol.24.2019.26413
Ladefoged, Peter (1975). A Course in Phonetics. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Loukina, Anastassia, Ochanski, Greg, Rosner, Burton, Keane, Elinor eta Shih, Chilin (2011). «Rhythm measures and dimensions of durational variation in speech», Journal of the Acoustical Society of America 129: 3258-3270. DOI: https://doi.org/10.1121/1.3559709
Molnar, Monika, Gervain, Judit eta Carreiras, Manuel (2014). «Within-rhythm class native language discrimination abilities of Basque-Spanish monolingual and bilingual infants at 3.5 months of age», Infancy 19 (3): 326-337. DOI: https://doi.org/10.1111/infa.12041
Nazzi, Thierry, Bertoncini, Josiane eta Mehler, Jacques (1998). «Language discrimination by newborns: Toward an understanding of the role of rhythm», Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 24: 756-766. DOI: https://doi.org/10.1037//0096-1523.24.3.756
Nespor, Marina, Shukla, Mohinish eta Mehler, Jacques (2004). Grammar on a Language Map. Trieste: International School for Advanced Studies (SISSA).
Nespor, Marina, Shukla, Mohinish eta Mehler, Jacques (2011). «Stress-timed vs. syllable-
timed languages», in M. Oostendorp, C.J. Ewen, E. Hume eta K. Rice (arg.), The Blackwell Companion to Phonology. Malden, MA: Wiley-Blackwell: 1147-1157.
Oñederra, Miren Lourdes (2004). Fonetika fonologia hitzez hitz. Bilbo: Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU/UPV).
Pike, Kenneth L. (1945). The Intonation of American English. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Ramus, Franck eta Mehler, Jacques (1999). «Language identification with suprasegmental cues: A study based on speech resynthesis», Journal of the Acoustical Society of America 105: 512-521. DOI: https://doi.org/10.1121/1.424522
Ramus, Franck, Nespor, Marina eta Mehler, Jacques (1999). «Correlates of linguistic rhythm in the speech signal», Cognition 73: 265-292. DOI: https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00058-X
Salaburu, Patxi eta Lakar, Maite (2005). Baztango mintzoa: gramatika eta hiztegia. Iruñea: Nafarroako Gobernua eta Euskaltzaindia.
Vicenik, Caroline eta Sundara, Megha (2013). «The role of intonation in language and dialect discrimination by adults», Journal of Phonetics 41 (5): 297-306. DOI: https://doi.org/10.1016/j.wocn.2013.03.003
Zuazo, Koldo (2014). Euskalkiak. Donostia: Elkar.
Téléchargements
Fichiers supplémentaires
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Maddi Ormazabal Sudupe, Ane Berro, Irene Delacruz-Pavía 2025

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
 
						 
							


