El ritmo de las variedades del euskera
DOI:
https://doi.org/10.59866/eia.v2025i70.318Palabras clave:
variedades del euskera, ritmo, acento, sílaba, moraResumen
En este estudio analizaremos el ritmo de distintas variedades del euskera, ya que es un tema que no se ha estudiado aún con profundidad. En los escasos estudios realizados hasta el momento se ha incluido el euskera en el grupo de lenguas de ritmo silábico, pero hay estudios que argumentan que su ritmo podría asemejarse más al moraico. También se ha discutido la existencia de diferencias entre las variedades vascas. De hecho, se sabe que en el ámbito de la fonología, en algunas variedades vascas, se encuentran varias alternancias fonológicas, ya sean reducciones, síncopes o aféresis. Todas ellas afectan en parte a la estructura de la sílaba, lo que a su vez podría alterar el estatus rítmico de estas variedades. Por ello, el objetivo de este trabajo es analizar sistemáticamente las variedades de Bermeo, Bilbao, Donostia y Baztan. Nuestros resultados han demostrado que no existen distinciones significativas en los porcentajes de los intervalos vocálicos (V %) de estas variedades, pero sí en la desviación estándar de sus intervalos consonánticos (ΔC), aunque solo entre las variedades de Baztan y Donostia. Además, los resultados también sugieren que las variedades vascas analizadas se acercan más en algunos aspectos a otras lenguas clasificadas como de ritmo moraico, que a las lenguas tradicionalmente consideradas de ritmo silábico.
Descargas
Referencias
Bertinetto, Pier Marco (1988). «Reflections on the dichotomy “stress-” vs. “syllable-timed”», First International Conference on Experimental Phonostylistics and Sociophonology and Speech Acoustic Variability (Florianópolis, Brasil).
Boersma, Paul eta Weenink, David (2023). Praat. Amsterdam: Phonetic Sciences, University of Amsterdam.
Camino, Iñaki (2009). Dialektologiatik euskalkietara tradizioan gaindi. Donostia: Elkar.
Dellwo, Volker (2006). «Rhythm and speech rate: A variation coefficient for ∆C» in P. Karnowski eta I. Szigeti (arg.), Language and language-processing. Frankfurt/Main: Peter Lang: 231-241.
Gandarias, Maria Rosario (1991). On the Rhythmical Type of Basque. EHU/UPV. (Argitalpen digitala). Kontsultagai: [https://www.isca-archive.org/ppst_1991/gandariasolaeta91_ppst.pdf].
Grabe, Esther eta Ling Low, Ee (2002). «Durational variability in speech and the rhythm class hypothesis», in C. Gussenhoven eta N. Warner (arg.), Papers in Laboratory Phonology 7. Berlin: Mouton de Gruyter: 515-546. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110197105.2.515
Hurch, Bernhard (1988). «Is Basque a syllable-timed language?», Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo 22 (3): 813-825. DOI: https://doi.org/10.1387/asju.8013
Ibarra, Orreaga (2019). «Muga eta trantsizioa Nafarroako euskal hizkeretan», RLLCGV 24: 227-251. DOI: https://doi.org/10.5944/rllcgv.vol.24.2019.26413
Ladefoged, Peter (1975). A Course in Phonetics. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Loukina, Anastassia, Ochanski, Greg, Rosner, Burton, Keane, Elinor eta Shih, Chilin (2011). «Rhythm measures and dimensions of durational variation in speech», Journal of the Acoustical Society of America 129: 3258-3270. DOI: https://doi.org/10.1121/1.3559709
Molnar, Monika, Gervain, Judit eta Carreiras, Manuel (2014). «Within-rhythm class native language discrimination abilities of Basque-Spanish monolingual and bilingual infants at 3.5 months of age», Infancy 19 (3): 326-337. DOI: https://doi.org/10.1111/infa.12041
Nazzi, Thierry, Bertoncini, Josiane eta Mehler, Jacques (1998). «Language discrimination by newborns: Toward an understanding of the role of rhythm», Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 24: 756-766. DOI: https://doi.org/10.1037//0096-1523.24.3.756
Nespor, Marina, Shukla, Mohinish eta Mehler, Jacques (2004). Grammar on a Language Map. Trieste: International School for Advanced Studies (SISSA).
Nespor, Marina, Shukla, Mohinish eta Mehler, Jacques (2011). «Stress-timed vs. syllable-
timed languages», in M. Oostendorp, C.J. Ewen, E. Hume eta K. Rice (arg.), The Blackwell Companion to Phonology. Malden, MA: Wiley-Blackwell: 1147-1157.
Oñederra, Miren Lourdes (2004). Fonetika fonologia hitzez hitz. Bilbo: Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU/UPV).
Pike, Kenneth L. (1945). The Intonation of American English. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Ramus, Franck eta Mehler, Jacques (1999). «Language identification with suprasegmental cues: A study based on speech resynthesis», Journal of the Acoustical Society of America 105: 512-521. DOI: https://doi.org/10.1121/1.424522
Ramus, Franck, Nespor, Marina eta Mehler, Jacques (1999). «Correlates of linguistic rhythm in the speech signal», Cognition 73: 265-292. DOI: https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00058-X
Salaburu, Patxi eta Lakar, Maite (2005). Baztango mintzoa: gramatika eta hiztegia. Iruñea: Nafarroako Gobernua eta Euskaltzaindia.
Vicenik, Caroline eta Sundara, Megha (2013). «The role of intonation in language and dialect discrimination by adults», Journal of Phonetics 41 (5): 297-306. DOI: https://doi.org/10.1016/j.wocn.2013.03.003
Zuazo, Koldo (2014). Euskalkiak. Donostia: Elkar.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Maddi Ormazabal Sudupe, Ane Berro, Irene Delacruz-Pavía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
