Martin Garaidiren fitxa: euskal detektibeen aitonaren atzetik

Résumé

Martin Garaidi est le premier détective connu du roman policier en langue basque. Il fut créé par Jose Antonio Loidi dans son roman 15 egun Urgain’en. Cet article analyse le personnage créé par Loidi et le contexte dans lequel il fut créé. Si nous situons Garaidi dans la fi-gure classique du détective, nous comprendrons mieux comment ce genre s’est introduit dans la littérature basque. En respectant les règles de ce sous-genre, Loidi parvint à élargir l’univers littéraire de la langue basque dans les années d’après-guerre.